Apesar de sequer haver uma confirmação oficial de que Yakuza 3 será traduzido e lançado no ocidente, a Amazon da Alemanha aparentemente deu um furo, alimentando as esperanças dos fãs do jogo ao listá-lo como em pré-venda e com data de lançamento prevista para Março de 2010.

Em setembro, uma fonte ligada ao site 1up confirmou que o jogo estava em processo de tradução para um eventual lançamento nos EUA, mas que a SEGA ainda não tinha confirmado nada. O site VG247 entrou em contato com a SEGA para obter detalhes do jogo que a Amazon colocou em pré-venda, mas recebeu uma resposta padrão: “Sem comentários”. De qualquer maneira, é mais um indício de que o jogo poderá mais uma vez, ser lançado em outros países além do Japão.

Tanto, o Yakuza original quanto sua sequencia foram lançados nos EUA. Yakuza 3 foi lançado no japão em fevereiro de 2009.

Aguardem mais informações, assim que disponíveis, aqui no Espaço Games.